질문과 답변2024년 1월 9일조회 7

P.128 7번 문의드립니다.

거북이골트
안녕하십니까. 새해 복 많이 받으세요. 올해 교재도 구입하여 선생님의 강의를 열심히 듣고 있습니다. 문의드리고자 하는 것은 P.128 7번 예문에서 "그녀를 행복하게 만들었던 것은 그의 달콤한 목소리였다."에서 주어는 What made her happy인데,, 이를 Making her happy를 주어로 바꿔 쓸 수 있는지 문의 드립니다. 항상 감사합니다.
댓글 2
  • 박기범 강사🌱새싹2024. 01. 09. 오후 08:43

    아 ^^ 이거 많이 어렵죠? 이거는 안 됩니다. ing 랑 what 둘 다 ~하는 것 으로 똑같이 해석이 되서 한국인에겐 구분이 너무 어려워요. making her happy는 그녀를 행복하게 만드는 행위를 가리키고요 what made her happy는 "그녀를 행복하게 만든 그 무언가"의 뜻이 됩니다. 이건 우리말에서 먼저 구분하셔야 하는데요. https://www.youtube.com/watch?v=In35e2OIGwM&list=PL43E1989B96293B28&index=83 영어의 비밀 시즌 2 섹션에 있는 강의입니다. 이 강의 보시고 한글에서 what인지 ing인지 구분하는 걸 먼저 이해해 보셔요~

  • 거북이골트🌱새싹2024. 01. 10. 오전 10:50

    선생님. 좋은 답변 너무 감사합니다.^^

댓글을 작성하려면 로그인하세요.

로그인하기
← 목록으로