질문과 답변2022년 9월 13일조회 18,236

관계부사 / 관계대명사

잡초
잠언 14장 15절 Be smart and know where you are headed. 위 문장에서 where절은 선행사가 생략되었으므로 관계부사절에서 의문부사절로 보는 것도 괜찮지 않을까 생각해 봅니다. 그리고, 관계대명사절로 바꿔 쓰면 Be smart and know for which you are headed. 라고 하셨는데, 질문1) 이 문장에서도 선행사가 생략되었으므로 which절을 의문대명사절 목적어 역할로 봐도 무방한가요? 질문2) 그리고, 다른 관점에서 본다면 의문부사절을 의문대명사절로 바꿔 쓴 것으로 이해해도 될까요? 좋은 답변 부탁드립니다.
댓글 2
  • 박기범 강사🌱새싹2022. 09. 19. 오후 05:08

    아주 좋은 질문인데요. 의문사와 관계사의 차이는 분명합니다. "뜻이 해석이 되느냐 아니냐" know the place where you are headed : where 관계부사 know the place for which you are headed : which 관계대명사 know the place which you are headed for : which 관계대명사 know where you are headed : where 관계사 (선행사 the place 포함) 다 가능하고요 이런 저런 문법 설명이 복잡하고 다르지만 결국은 같은 말이 됩니다. 다만 질문 내용처럼 for which you are headed 에서 which를 의문사로 부르진 않습니다. 왜냐하면 "어느" 혹은 "어느 것"이라고 해석되지 않기 때문입니다. 문법적으로 보면 작동방식이 거의 똑같죠. 그러나 해석이 되느냐 안되느냐를 따져 보시면 구분이 필요하기도 합니다. Do you know which I like? 어느 것 (의문사) Do you know the car which I bought? (해석X 관계대명사)

  • 잡초🌱새싹2022. 09. 19. 오후 05:37

    평소 가졌던 의문이 해소되었네요. 감사합니다.

댓글을 작성하려면 로그인하세요.

로그인하기
← 목록으로