질문과 답변2022년 1월 16일조회 17,301
시크릿그래머 단순수동태 만들기 p.61 8번, p.62 14번 문제 질문입니다
8. 모든 사람들이 평등하다고 여겨지지 않는다.
① 고대에는 모든 사람들이 평등하다고 여겨지지 않았다.
문제인데, 교재답이 : In ancient times, it was not considered that everybody was equal. 로 되어있는데,
제가 문제를 풀면서 In ancient times, everyone was not considered equal. 로 답했는데 이것도 맞을까요?
그리고 교재답의 ~ that everybody was equal. 부분에서 was 가 is 여야할 것 같은 느낌이 들었는데..
(몬가 시제를 타지 않는 사실..? 같은 느낌으로..) 앞뒤 시제를 맞춰줘야해서 그런건지요? ^^;
14. 동물도 언어를 가지고 있다고 증명된다.
① 약 30년 전에는 동물도 언어를 가지고 있다고 증명되었다.
에서 교재답이 : About 30 years ago, it was proven that animals had languages. 인데,
여기서도 위와 비슷하게 ~ that animals had languages. 부분에서 had 가 have 여야할 것 같은 느낌인데 (위와) 같은 경우일까요?
또 하나, 문장의 '동물도' 의 의미를 살리자면 문장에 also가 들어가야 할 것 같은데 animals also had languages 해도 괜찮을까요?