질문과 답변2023년 11월 29일조회 7,958

미래완료진행수동태일까요?^^

윤동현
존경하는 우주천재 박기범 선생님께 오늘도 궁금증이 생겨 질문 올립니다. I will have been being loved by my wife for 15 years around next year. (내년쯤이면 난 15년 째 마누라한테 사랑을 받아오고 있는 중일 것이다.) 수동태에서 미래완료진행형은 사용할 수 없다고 하는데~ 한국말로는 의미상으론 말이 되는거 같은데 실생활에선 왜 사용할 수 없나요?
댓글 1
  • 박기범 강사🌱새싹2024. 01. 06. 오후 03:31

    안 되면 왜 안되는지 이유가 궁금하네요~ 누가 그런 이야기를? 안 되는 것과 안 하는 건 차이가 엄청 크죠. 제가 강의에서 말씀 드린 것처럼 "이론적으로 가능한 시제"일 뿐입니다. 이론적으로 문법적으로 전혀 오류가 없어요. 그런데 그걸 일상에서 많이 쓰느냐는 전혀 다른 이야기고요. 영어를 어깨넘어로 배운 사람들의 특징이 자기가 못 들어봤으면 틀렸다고 생각하는 거예요. 우리말에서도 "사랑을 받아오고 있는 중일 것이다"라는 말은 제 평생 한번도 해 본 적이 없는 말입니다. 그러나 그 말이 불가능하고 틀렸다고 말하는 것은 전혀 다른 문제예요 ^^ 제가 가장 혐오하는 자들이 그런 소리하는 무식한 사람들입니다. 인류에 전혀 도움이 안되는....

댓글을 작성하려면 로그인하세요.

로그인하기
← 목록으로